|
|
82.
|
|
|
User name to use when connecting to the synchronization server via SSH.
|
|
|
|
|
SSH ئارقىلىق قەدەمداشلاش مۇلازىمېتىرىغا باغلىنىشتا ئىشلىتىلىدىغان ئىشلەتكۈچى ئاتى.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
SSH ئارقىلىق ماس قەدەملەشتۈرۈش مۇلازىمېتىرىغا باغلىنىشتا ئىشلىتىلىدىغان ئىشلەتكۈچى ئاتى.
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:79
|
|
|
83.
|
|
|
Whitespace-separated list of note URIs for notes that should always appear in the Tomboy note menu.
|
|
|
|
|
بوشلۇق بىلەن ئايرىلغان ئىزاھلارنىڭ URI نىڭ تىزىمىنى Tomboy ئىزاھ تىزىملىكىدە ھەمىشە كۆرسىتىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:80
|
|
|
84.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
ھۆججەت(_F)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:131
|
|
|
85.
|
|
|
_New
|
|
|
|
|
يېڭى(_N)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:134
|
|
|
86.
|
|
|
Create a new note
|
|
|
|
|
يېڭى ئىزاھ قۇرىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:135 ../Tomboy/ActionManager.cs:176
|
|
|
87.
|
|
|
_Open...
|
|
|
|
|
ئاچ(_O)…
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:138
|
|
|
88.
|
|
|
Open the selected note
|
|
|
|
|
تاللانغان ئىزاھنى ئاچىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:139
|
|
|
89.
|
|
|
_Delete
|
|
|
|
|
ئۆچۈر(_D)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:142
|
|
|
90.
|
|
|
Delete the selected note
|
|
|
|
|
تاللانغان ئىزاھنى ئۆچۈرىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:143
|
|
|
91.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
|
ياپ(_C)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:146 ../Tomboy/NoteWindow.cs:406
|
