Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
1120 of 396 results
11.
Create a new Note
Napravite novu belešku
Translated by Мирослав Николић
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:3
12.
Custom Font Face
Poseban slovni lik
Translated by Горан Ракић
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:4
13.
Determines X coordinate of Search window; stored on Tomboy exit.
Određuje X koordinatu prozora za pretragu, čuva se prilikom izlaska iz programa.
Translated by Горан Ракић
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:5
14.
Determines Y coordinate of Search window; stored on Tomboy exit.
Određuje Y koordinatu prozora za pretragu, čuva se prilikom izlaska iz programa.
Translated by Горан Ракић
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:6
15.
Determines pixel height of Search window; stored on Tomboy exit.
Određuje visinu u pikselima prozora za pretragu, čuva se prilikom izlaska iz programa.
Translated by Горан Ракић
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:7
16.
Determines pixel width of Search window; stored on Tomboy exit.
Određuje širinu u pikselima prozora za pretragu, čuva se prilikom izlaska iz programa.
Translated by Горан Ракић
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:8
17.
Enable Auto bulleted lists.
Omogući automatske liste.
Translated by Горан Ракић
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:9
18.
Enable Middle-Click Paste On Icon.
Omogućava ubacivanje srednjim klikom na ikonicu.
Translated by Мирослав Николић
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:10
19.
Enable WikiWord highlighting
Omogućava obeležavanje VikiReči
Translated by Мирослав Николић
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:11
20.
Enable closing notes with escape.
Omogućava zatvaranje beleške tasterom Esc.
Translated by Мирослав Николић
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:12
1120 of 396 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Горан Ракић, Мирослав Николић.