Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
248257 of 396 results
248.
Editing
Sererastkirin
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
In upstream:
Guherandin
Suggested by Erdal Ronahi
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:81
249.
Hotkeys
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:84
250.
Synchronization
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:86
251.
Add-ins
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:88
252.
_Spell check while typing
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:173
253.
Misspellings will be underlined in red, with correct spelling suggestions shown in the context menu.
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:182
254.
Highlight _WikiWords
WikiWords...
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:193
255.
Enable this option to highlight words <b>ThatLookLikeThis</b>. Clicking the word will create a note with that name.
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:201
256.
Enable auto-_bulleted lists
Auto bulleted list
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:208
257.
Use custom _font
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/PreferencesDialog.cs:217
248257 of 396 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi.