|
|
45.
|
|
|
Open Search Dialog
|
|
|
|
|
Obre el diàleg de cerca
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
Reviewed by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:42
|
|
|
46.
|
|
|
Open Start Here
|
|
|
|
|
Obre Comenceu aquí
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
Reviewed by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:43
|
|
|
47.
|
|
|
Path on SSH server to Tomboy synchronization directory (optional).
|
|
|
|
|
Camí del directori de sincronització del Tomboy al servidor d'SSH (opcional).
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:44
|
|
|
48.
|
|
|
Path to the synchronization server when using the filesystem synchronization service addin.
|
|
|
|
|
Camí al servidor de sincronització quan s'utilitzi el complement de servei de sincronització del sistema de fitxers.
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:45
|
|
|
49.
|
|
|
SSHFS Remote Synchronization Folder
|
|
|
|
|
Carpeta de la sincronització remota SSHFS
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:46
|
|
|
50.
|
|
|
SSHFS Remote Synchronization User Name
|
|
|
|
|
Nom d'usuari de la sincronització remota SSHFS
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:47
|
|
|
51.
|
|
|
SSHFS Synchronization Server Port
|
|
|
|
|
Port del servidor de la sincronització SSHFS
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:48
|
|
|
52.
|
|
|
SSHFS Synchronization Server URL
|
|
|
|
|
URL del servidor de la sincronització SSHFS
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:49
|
|
|
53.
|
|
|
Saved height of Search window
|
|
|
|
|
Alçada desada de la finestra de cerca
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:50
|
|
|
54.
|
|
|
Saved horizontal position of Search window
|
|
|
|
|
Posició horitzontal desada de la finestra de cerca
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:51
|
