Translations by b0ngk3ng
b0ngk3ng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 199. |
Community Maintained (installed)
|
|
| 2008-10-22 |
Ditangani oleh Komunitas
|
|
| 224. |
This usually means that another package management application (like apt-get or aptitude) is already running. Please close that application first.
|
|
| 2008-10-22 |
Ini biasanya berarti bahwa ada aplikasi manajemen paket lainnya (seperti apt-get atau aptitude) ada yang sedang berjalan. Silahkan tutup aplikasi tersebut terlebih dahulu.
|
|
| 226. |
You will not be able to apply any changes. But you can still export the marked changes or create a download script for them.
|
|
| 2008-10-22 |
Anda tidak akan bisa menerapkan perubahan apapun. Tapi anda masih dapat mengirim perubahan yang ditandai atau membuat script download untuknya.
|
|
| 246. |
Ctrl-c pressed
|
|
| 2008-10-22 |
Tekan Ctrl-C
|
|
| 247. |
This will abort the operation and may leave the system in a broken state. Are you sure you want to do that?
|
|
| 2008-10-22 |
Ini akan membatalkan pengoperasian dan dapat meninggalkan sistem dalam keadaan rusak. Apakah Anda yakin ingin melakukannya?
|
|
| 2008-10-22 |
Ini akan batalkan pengoperasian dan dapat meninggalkan sistem dalam keadaan rusak. Apakah Anda yakin ingin melakukannya?
|
|
| 293. |
Canonical provides critical updates for %s until %s %i.
|
|
| 2008-10-22 |
Canonical menyediakan update penting untuk %s sampai % s%i
|
|
| 294. |
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %s until %s %i.
|
|
| 2008-10-22 |
Canonical menyediakan update penting yang disediakan oleh pengembang dari %s sampai% s%i.
|
|
| 295. |
Canonical provides critical updates for %s.
|
|
| 2008-10-22 |
Canonical menyediakan Update penting untuk %s.
|
|
| 296. |
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %s.
|
|
| 2008-10-22 |
Canonical menyediakan update penting yang disediakan oleh pengembang dari %s.
|
|
| 297. |
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the Ubuntu community.
|
|
| 2008-10-22 |
Canonical tidak menyediakan update untuk % s. Beberapa update mungkin diberikan oleh Komunitas Ubuntu.
|
|
| 400. |
An error occurred
|
|
| 2008-10-22 |
Terjadi suatu kesalahan
|
|
| 507. |
Show for individual files
|
|
| 2008-10-22 |
Tampilkan sebagai file-file pribadi
|
|
