|
|
1330.
|
|
|
Working copy format of '%s' is too old (%d); please check out your working copy again
|
|
|
|
|
Formato de cópia de trabalho de '%s' é muito antigo (%d); por favor gere sua cópia de trabalho novamente
|
|
Translated and reviewed by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../libsvn_wc/questions.c:118
|
|
|
1331.
|
|
|
This client is too old to work with working copy ' %s'. You need 
to get a newer Subversion client, or to downgrade this working copy.
See http://subversion.tigris.org/faq.html#working-copy-format-change
for details. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libsvn_wc/questions.c:128
|
|
|
1332.
|
|
|
Checksum mismatch indicates corrupt text base: ' %s'
expected: %s
actual: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Checksum não batendo indica texto base corrompido: ' %s'
esperado: %s
obtido: %s
|
|
Translated and reviewed by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../libsvn_wc/questions.c:299
|
|
|
1333.
|
|
|
Relocate can only change the repository part of an URL
|
|
|
|
|
Relocação só pode mudar a parte repositório de uma URL
|
|
Translated and reviewed by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../libsvn_wc/relocate.c:78
|
|
|
1334.
|
|
|
Unknown enumeration value in tree conflict description
|
|
|
|
|
Valor de enumeração desconhecido na descrição da árvore de conflitos
|
|
Translated by
Leocello
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../libsvn_wc/tree_conflicts.c:160
|
|
|
1335.
|
|
|
Invalid version info in tree conflict description
|
|
|
|
|
Informação de versão inválida na descrição da árvore de conflitos
|
|
Translated by
Leocello
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../libsvn_wc/tree_conflicts.c:184
|
|
|
1336.
|
|
|
Invalid conflict info in tree conflict description
|
|
|
|
|
Informação de conflito inválida na descrição da árvore de conflitos
|
|
Translated by
Leocello
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../libsvn_wc/tree_conflicts.c:235
|
|
|
1337.
|
|
|
Empty 'victim' field in tree conflict description
|
|
|
|
|
Campo 'vítima' vazio na descrição da árvore de conflitos
|
|
Translated by
Leocello
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../libsvn_wc/tree_conflicts.c:244
|
|
|
1338.
|
|
|
Invalid 'node_kind' field in tree conflict description
|
|
|
|
|
Campo 'tipo_de_no' inválido na descrição da árvore de conflitos
|
|
Translated by
Leocello
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../libsvn_wc/tree_conflicts.c:252
|
|
|
1339.
|
|
|
Error parsing tree conflict skel
|
|
|
|
|
Erro ao analisar a árvore de conflito skel
|
|
Translated by
Paulo Ramos
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../libsvn_wc/tree_conflicts.c:315
|
