Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
16 of 6 results
16.
(in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:196
21.
Parameter
(no translation yet)
Located in sphinx/directives/desc.py:186
50.
(The original entry is located in %s, line %d and can be found
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sphinx/ext/todo.py:98
51.
here
(no translation yet)
Located in sphinx/ext/todo.py:105
120.
module, in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
121.
, in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:364
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akitoshi Ohta, Yasushi Masuda.