Translations by Aron Xu
Aron Xu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
File Sharing
|
|
2010-03-11 |
文件分享
|
|
5. |
Canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
2010-04-12 |
Canonical 提供 %(appname)s 的关键更新至 %(support_end_year)s年%(support_end_month_str)s。
|
|
6. |
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
2010-04-12 |
Canonical 提供由 %(appname)s 的开发者提供的关键更新至 %(support_end_year)s年%(support_end_month_str)s。
|
|
10. |
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the Ubuntu community.
|
|
2012-04-06 |
Canonical 不为 %s 提供更新。一些更新可能由 Ubuntu 社区提供。
|
|
11. |
Application %s has a unkown maintenance status.
|
|
2009-10-15 |
程序 %s 处于未知维护状态。
|
|
38. |
Configuration file '%s' changed
|
|
2009-10-15 |
配置文件“%s”已经变更
|
|
46. |
Dependency
|
|
2009-10-15 |
依赖关系
|
|
49. |
In Progress (%i)
|
|
2009-10-15 |
正在执行(%i)
|
|
52. |
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu.
|
|
2009-10-15 |
使您能够从数两种多的适用于 Ubuntu 的自由软件中进行选择。
|
|
58. |
_Canonical-Maintained Applications
|
|
2009-10-15 |
_Canonical 维护的应用程序
|
|
68. |
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu
|
|
2009-10-15 |
使您可以从数量众多的适用于 Ubuntu 的自由软件中进行选择
|