|
|
15.
|
|
|
Processing %s in %s
|
|
|
|
|
Traitement %s sur %s
|
|
Translated by
Pascal Bleser
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/pm.py:300
|
|
|
16.
|
|
|
Output from %s:
|
|
|
|
|
Sortie de %s :
|
|
Translated by
Pascal Bleser
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/pm.py:301 smart/backends/rpm/pm.py:336
|
|
|
17.
|
|
|
Installing %s
|
|
|
|
|
Installation de %s
|
|
Translated by
Pascal Bleser
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:86 smart/backends/rpm/pm.py:316
smart/backends/slack/pm.py:62
|
|
|
18.
|
|
|
Preparing...
|
|
|
|
|
Préparation en cours...
|
|
Translated and reviewed by
René Stoecklin
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/pm.py:327
|
|
|
19.
|
|
|
Cleaning %s
|
|
|
|
|
Nettoyage de %s
|
|
Translated by
Pascal Bleser
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/pm.py:341 smart/backends/rpm/pm.py:355
|
|
|
20.
|
|
|
Removing %s
|
|
|
|
|
Suppression de %s
|
|
Translated by
Pascal Bleser
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:100 smart/backends/deb/pm.py:411
smart/backends/rpm/pm.py:343 smart/backends/rpm/pm.py:357
smart/backends/slack/pm.py:90
|
|
|
21.
|
|
|
Error parsing %s: %s
|
|
|
|
|
Erreur d'analyse synthaxique de %s : %s
|
|
Translated and reviewed by
René Stoecklin
|
|
|
|
Located in
smart/backends/rpm/redcarpet.py:310
|
|
|
22.
|
|
|
Invalid package name: %s
|
|
|
|
|
Nom de paquetage invalide : %s
|
|
Translated by
Pascal Bleser
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/loader.py:241 smart/backends/slack/loader.py:176
|
|
|
23.
|
|
|
Got status %d installing %s:
|
|
|
|
|
Obtention du statut %d suite à l'installation de %s :
|
|
Translated and reviewed by
René Stoecklin
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:94 smart/backends/slack/pm.py:70
|
|
|
24.
|
|
|
Installing %s:
|
|
|
|
|
Installation de %s :
|
|
Translated by
Pascal Bleser
|
|
|
|
Located in
smart/backends/arch/pm.py:97 smart/backends/slack/pm.py:73
|
