|
11.
|
|
|
Select trigger keys
|
|
|
title
|
|
|
|
Seleccionar teclas de activación
|
|
Translated and reviewed by
Gerardo Cruz
|
|
|
|
Located in
../src/scim_chewing_imengine_setup.cpp:144
|
|
12.
|
|
|
The key events to switch Chewing input mode. Click on the button on the right to edit it.
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Combinaciones de teclas para activar el método de entrada Chewing. Haga clic en el botón de la derecha para cambiarlas.
|
|
Translated and reviewed by
Gerardo Cruz
|
|
|
|
Located in
../src/scim_chewing_imengine_setup.cpp:146
|
|
13.
|
|
|
Chewing CHI/ENG keys:
|
|
|
label
|
|
|
|
Teclas Chewing CHI/ING
|
|
Translated and reviewed by
Gerardo Cruz
|
|
|
|
Located in
../src/scim_chewing_imengine_setup.cpp:159
|
|
14.
|
|
|
Select CHI/ENG keys
|
|
|
title
|
|
|
|
Seleccionar teclas CHI/ING
|
|
Translated and reviewed by
Gerardo Cruz
|
|
|
|
Located in
../src/scim_chewing_imengine_setup.cpp:161
|
|
15.
|
|
|
The key events to switch English and Chinese mode. Click on the button on the right to edit it.
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
Combinaciones de teclas para cambiar entre modo inglés y chino. Haga clic en el botón de la derecha para cambiarlas.
|
|
Translated and reviewed by
Gerardo Cruz
|
|
|
|
Located in
../src/scim_chewing_imengine_setup.cpp:163
|
|
16.
|
|
|
Add _Phrase forward
|
|
|
|
Agregar siguiente ex_presión
|
|
Translated and reviewed by
Gonzalo L. Campos Medina
|
|
|
|
Located in
../src/scim_chewing_imengine_setup.cpp:218
|
|
17.
|
|
|
Whether to add Phrase forward or not.
|
|
|
|
Si agregamos siguiente expresión o no.
|
|
Translated and reviewed by
Gonzalo L. Campos Medina
|
|
|
|
Located in
../src/scim_chewing_imengine_setup.cpp:230
|
|
18.
|
|
|
_SpaceKey as selection key
|
|
|
|
_Usar la barra espaciadora como tecla de selección
|
|
Translated and reviewed by
Gerardo Cruz
|
|
|
|
Located in
../src/scim_chewing_imengine_setup.cpp:233
|
|
19.
|
|
|
Whether SpaceKey is used as selection key or not.
|
|
|
|
Indica al programa si la barra espaciadora debe usarse como tecla de selección.
|
|
Translated and reviewed by
Gerardo Cruz
|
|
|
|
Located in
../src/scim_chewing_imengine_setup.cpp:245
|
|
20.
|
|
|
Default Keyboard
|
|
|
|
Teclado predeterminado
|
|
Translated and reviewed by
Gerardo Cruz
|
|
|
|
Located in
../src/scim_chewing_imengine_setup.cpp:256
|