|
751.
|
|
|
fatal error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
критична помилка:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
rpmio/rpmlog.c:201 rpmio/rpmlog.c:202 rpmio/rpmlog.c:203
|
|
752.
|
|
|
error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
помилка:
|
|
Translated and reviewed by
Starwow
|
|
|
|
Located in
rpmio/rpmlog.c:204
|
|
753.
|
|
|
warning:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
попередження:
|
|
Translated and reviewed by
Starwow
|
|
|
|
Located in
rpmio/rpmlog.c:205
|
|
754.
|
|
|
memory alloc ( %u bytes) returned NULL.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
у відповідь на спробу отримання області пам’яті ( %u байтів) повернуто NULL.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
rpmio/rpmmalloc.c:25
|
|
755.
|
|
|
url port must be a number
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
URL порту повинен бути числом
|
|
Translated by
Starwow
|
|
Reviewed by
Sergiy Matrunchyk
|
|
|
|
Located in
rpmio/url.c:214
|
|
756.
|
|
|
%s : read manifest failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : помилка читання маніфесту: %s
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
tools/rpmgraph.c:142
|
|
757.
|
|
|
don't verify header+payload signature
|
|
|
|
не перевіряти підпис заголовка та вмісту
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
tools/rpmgraph.c:220
|