|
751.
|
|
|
fatal error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
kobna greška:
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
rpmio/rpmlog.c:201 rpmio/rpmlog.c:202 rpmio/rpmlog.c:203
|
|
752.
|
|
|
error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
greška:
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
rpmio/rpmlog.c:204
|
|
753.
|
|
|
warning:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
upozorenje:
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
rpmio/rpmlog.c:205
|
|
754.
|
|
|
memory alloc ( %u bytes) returned NULL.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
alokacija memorije ( %u bajta) je vratila NAL.
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
rpmio/rpmmalloc.c:25
|
|
755.
|
|
|
url port must be a number
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
url port mora biti broj
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
rpmio/url.c:214
|
|
756.
|
|
|
%s : read manifest failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : neuspelo čitanje manifesta: %s
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
tools/rpmgraph.c:142
|
|
757.
|
|
|
don't verify header+payload signature
|
|
|
|
nemoj proveravati potpis zaglavlja+tovara
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
tools/rpmgraph.c:220
|