|
294.
|
|
|
Failed to find %s :
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Невозможно найти %s :
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
build/rpmfc.c:1205 build/rpmfc.c:1214
|
|
295.
|
|
|
Unable to get current dependency name.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Невозможно получить название текущей зависимости.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey "ХолоD" Bobylev
|
|
|
|
Located in
build/rpmfc.c:1598 build/rpmfc.c:1629
|
|
296.
|
|
|
Unable to get current dependency epoch-version-release.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Невозможно получить зависимости epoch-version-release.
|
|
Translated and reviewed by
Paul D
|
|
|
|
Located in
build/rpmfc.c:1604 build/rpmfc.c:1635
|
|
297.
|
|
|
File count from file info doesn't match file in container.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
build/rpmfc.c:1662
|
|
298.
|
|
|
Container not of string array data type.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
build/rpmfc.c:1677
|
|
299.
|
|
|
line %d : Bad number: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
строка %d : Неверное число: %s
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
build/parsePreamble.c:164
|
|
300.
|
|
|
line %d : Bad no %s number: %u
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
build/parsePreamble.c:170
|
|
301.
|
|
|
line %d : Bad %s number: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
строка %d : Неверное число %s : %s
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
build/parsePreamble.c:233
|
|
302.
|
|
|
%s %d defined multiple times
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s %d определено несколько раз
|
|
Translated and reviewed by
Andrey "ХолоD" Bobylev
|
|
|
|
Located in
build/parsePreamble.c:247
|
|
303.
|
|
|
query of specfile %s failed, can't parse
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
запрос файла спецификации %s не удался, невозможно разобрать файл
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
Located in
build/spec.c:434
|