|
603.
|
|
|
Purchase a physical CD from Magnatune
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Kjøp en fysisk CD fra Magnatune
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox"
by
Espen A. Stefansen
|
|
|
|
638.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Orientering
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
Organisasjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox" by
Kyrre Ness Sjobak
|
|
|
|
639.
|
|
|
The orientation of the tray.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Orientering for skuffen.
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
Varslingsikonets orientasjon.
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox" by
Øivind Hoel
|
|
|
Personens kallenavn
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
815.
|
|
|
Show information on the selected song
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis informasjon om valgt sang
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
../shell/rb-shell-clipboard.c:187 ../shell/rb-shell-clipboard.c:190
|
|
1027.
|
|
|
Path
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Sti
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
Bane
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox" by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
../widgets/rb-query-creator-properties.c:81
|
|
1029.
|
|
|
Disc Number
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Platenummer
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox"
by
Øivind Hoel
|
|
|
Plate nummer
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox" by
William Killerud
|
|
|
|
Located in
../widgets/rb-query-creator-properties.c:85
|
|
1030.
|
|
|
Bitrate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bitrate
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox"
by
Øivind Hoel
|
|
|
Bitrate:
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox" by
FTA
|
|
|
|
Located in
../widgets/rb-query-creator-properties.c:86
|
|
1031.
|
|
|
Duration
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Varighet
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox"
by
Øivind Hoel
|
|
|
Varighet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox" by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
../widgets/rb-query-creator-properties.c:88
../widgets/rb-query-creator-properties.c:109
|
|
1033.
|
|
|
Time Added to Library
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tidspunkt for innlegging i biblioteket
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox"
by
Geir Hauge
|
|
|
Lagt til i biblioteket
|
|
|
Norwegian Bokmal
rhythmbox in Ubuntu Karmic package "rhythmbox" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../widgets/rb-query-creator-properties.c:91
|