Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Dutch translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

1061 → 1069 of 1069 results First • • Next • Last
1061.
No Stars
Geen sterren
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in widgets/rb-rating-helper.c:295
1062.
%d Star
%d Stars
%d ster
Translated and reviewed by Tino Meinen
%d sterren
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in widgets/rb-rating-helper.c:297
1063.
_Search:
_Zoekopdracht:
Translated by Tino Meinen
Reviewed by Tino Meinen
zoekopdracht is beter dan Zoeken (net als in nautilus) valt wel mee met de lengte-eis
Located in widgets/rb-search-entry.c:550
1064.
Clear the search text
De zoektekst wissen
Translated by Tino Meinen
Located in widgets/rb-search-entry.c:227
1065.
Song Properties
Eigenschappen van het nummer
Translated by Tino Meinen
Reviewed by Tino Meinen
Located in widgets/rb-song-info.c:371
1066.
Multiple Song Properties
Eigenschappen meerdere nummers
Translated by Tino Meinen
Reviewed by Tino Meinen
Located in widgets/rb-song-info.c:428
1067.
Unknown file name
Onbekende bestandsnaam
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in widgets/rb-song-info.c:1294
1068.
On the desktop
Op het werkblad
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in widgets/rb-song-info.c:1316
1069.
Unknown location
Onbekende locatie
Translated by Nathan Follens
Located in widgets/rb-song-info.c:1339
1061 → 1069 of 1069 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Brent, Hannie Dumoleyn, Jaap Venekamp, JamesJM, Jelle Kalf, Jochem, Justin, Lucky LIX, Matthijs, Nathan Follens, Pascal De Vuyst, Patrick (Petriko) Oudejans, Patrick S., Philip I.J.H., Pieter De Beule, PjotrAmslap, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Robin van Leeuwen, Sense Egbert Hofstede, Six, Steven de Rooij, Tino Meinen, Tino Meinen, Tralalalala, rob, sbashi, translax, waauwoo, wouter bolsterlee.