Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Malay translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

559 → 568 of 1069 results First • • • Last
559.
Preferred audio _format:
_Format audio pilihan:
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:298
560.
Redownload purchased music at
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Muat turun semula muzik yang telah dibeli di
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui.h:37
561.
Remember my credit card details
(no translation yet)
562.
September (09)
September (09)
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:36
563.
VBR MP3
VBR MP3
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:115
564.
Visit Magnatune at
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
565.
WAV
WAV
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/magnatune/magnatune-prefs.ui:112
566.
_Email:
(no translation yet)
567.
_Month:
(no translation yet)
568.
http://www.magnatune.com/
http://www.magnatune.com/
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/magnatune/magnatune-loading.ui:155
559 → 568 of 1069 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aizat Faiz, Fazli Paul, Hasbullah Bin Pit, Ibrahim Elias, KatieKitty, Mohammad Hafiz bin Ismail, Mohd Harith Kamaruddin, Muhammad Hafiz Mohd Hidzir, Pradeesh, Raja Iskandar Shah, `narumi, abuyop, pantera14.