Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Indonesian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

997 → 1006 of 1069 results First • • • Last
997.
Podcast Error
Galat Siniar
Translated by Kukuh Syafaat
Located in podcast/rb-podcast-source.c:966
998.
%d song
%d songs
%d lagu
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in sources/rb-source.c:604 widgets/rb-import-dialog.c:480
999.
Library
Pustaka
Translated by Andika Triwidada
Located in sources/rb-display-page-group.c:86
1000.
Devices
Perangkat
Translated by I Wayan Budiarta
Located in sources/rb-display-page-group.c:95
1001.
Shared
Dibagikan
Translated by Andika Triwidada
Located in sources/rb-display-page-group.c:99
1002.
S_ource
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../sources/rb-sourcelist.c:703
1003.
Connecting
Menyambung
Translated by Andika Triwidada
Located in sources/rb-streaming-source.c:217
1004.
Buffering
Menyangga
Translated by I Wayan Budiarta
Located in sources/rb-streaming-source.c:221
1005.
Pixbuf Object
Obyek pixbuf
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../widgets/rb-cell-renderer-pixbuf.c:118
1006.
The pixbuf to render.
Pixbuf yang akan digambar
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../widgets/rb-cell-renderer-pixbuf.c:119
997 → 1006 of 1069 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Aja, Ananda Laksmana, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Aziz Rahmad, Benni Tampubolon, I Putu Arik Sasmita, I Wayan Budiarta, Jasman Putra Pasaman, Kukuh Syafaat, Lulu, Mohammad DAMT, Mujanto, Nur Kholis M, Rahman Yusri Aftian, Rizal Muttaqin, Tjawi, puja-astika.