Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Hungarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

95 → 104 of 1069 results First • • • Last
95.
_Genre:
_Műfaj:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:75 data/ui/song-info.ui:117 plugins/audiocd/album-info.ui:58 plugins/iradio/station-properties.ui:55
96.
_Year:
Kia_dási év:
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:132 data/ui/song-info.ui:226 plugins/audiocd/album-info.ui:128
97.
Date added:
Hozzáadás dátuma:
Translated by Gabor Kelemen
Located in data/ui/song-info.ui:853
98.
Error message
Hibaüzenet
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/ui/song-info.ui:430 plugins/iradio/station-properties.ui:106
99.
File name:
Fájlnév:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/ui/song-info.ui:600
100.
File size:
Fájlméret:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/ui/song-info.ui:828
101.
Location:
Hely:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/ui/song-info.ui:650
102.
_Title:
_Cím:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/ui/song-info.ui:89 plugins/iradio/station-properties.ui:28
103.
_Track number:
S_orszám:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/ui/song-info.ui.h:18
104.
My Top Rated
Legjobb értékelés
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/playlists.xml.in:26
95 → 104 of 1069 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Istvan Szekeres, Kalman Kemenczy, Laszlo Kupcsik, Martin Pitt, Sebastien Bacher, Zoltán Krasznecz.