|
|
583.
|
|
|
_Remember my credit card details
|
|
|
|
|
_Emlékezzen hitelkártyám részleteire
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
|
584.
|
|
|
Adds support to Rhythmbox for playing and purchasing from the Magnatune online music store
|
|
|
|
|
Támogatást ad a Rhythmbox használatához zenehallgatásra és -vásárlásra a Magnatune online zeneboltból
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune.plugin.desktop.in:8
|
|
|
585.
|
|
|
Magnatune Store
|
|
|
|
|
Magnatune bolt
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune.plugin.desktop.in:7
|
|
|
586.
|
|
|
Magnatune
|
|
|
|
|
Magnatune
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/magnatune.py:121
|
|
|
587.
|
|
|
Loading Magnatune catalog
|
|
|
|
|
A Magnatune katalógus betöltése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/MagnatuneSource.py:275
plugins/magnatune/MagnatuneSource.py:332
|
|
|
588.
|
|
|
Downloading Magnatune Album(s)
|
|
|
|
|
Magnatune albumok letöltése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../plugins/magnatune/MagnatuneSource.py:124
|
|
|
589.
|
|
|
Couldn't purchase album
|
|
|
|
|
Az album nem vásárolható meg
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../plugins/magnatune/MagnatuneSource.py:206
|
|
|
590.
|
|
|
You must have a library location set to purchase an album.
|
|
|
|
|
Album megvásárlásához be kell állítania a gyűjtemény helyét.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../plugins/magnatune/MagnatuneSource.py:207
|
|
|
591.
|
|
|
Would you like to purchase the album <i>%(album)s</i> by '%(artist)s'?
|
|
|
|
|
Meg kívánja vásárolni %(artist)s előadó <i>%(album)s</i> című albumát?
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
|
592.
|
|
|
Unable to load catalog
|
|
|
|
|
A katalógus nem tölthető be
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/magnatune/MagnatuneSource.py:253
|
