|
|
206.
|
|
|
Logging in
|
|
|
|
|
Prijavljujem se
|
|
Translated and reviewed by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler.c:508
|
|
|
207.
|
|
|
Request failed
|
|
|
|
|
Zahtjev nije uspio
|
|
Translated and reviewed by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler.c:511
|
|
|
208.
|
|
|
Incorrect username or password
|
|
|
|
|
Neispravno korisničko ime ili lozinka
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler.c:997
|
|
|
209.
|
|
|
Clock is not set correctly
|
|
|
|
|
Sat nije ispravno postavljen
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler.c:517
|
|
|
210.
|
|
|
This version of Rhythmbox has been banned from Last.fm.
|
|
|
|
|
Last.fm je zabranio ovu inačicu Rhtymboxa.
|
|
Translated by
antisa
|
|
Reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler.c:1003
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:882
|
|
|
211.
|
|
|
Track submission failed too many times
|
|
|
|
|
Slanje zapisa nije uspjelo više puta
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/audioscrobbler/rb-audioscrobbler.c:523
|
|
|
212.
|
|
|
Similar Artists radio
|
|
|
|
|
Stanica srodnih izvođača
|
|
Translated and reviewed by
Melita Ivković
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:195
|
|
|
213.
|
|
|
Artists similar to %s
|
|
|
|
|
Srodni izvođači za: %s
|
|
Translated and reviewed by
Melita Ivković
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:195
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:1269
|
|
|
214.
|
|
|
Tag radio
|
|
|
|
|
Stanica oznaka
|
|
Translated and reviewed by
Melita Ivković
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:196
|
|
|
215.
|
|
|
Tracks tagged with %s
|
|
|
|
|
Skladbe s oznakama: %s
|
|
Translated and reviewed by
Melita Ivković
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:196
|
