|
|
111.
|
|
|
File is not a valid .desktop file
|
|
|
|
|
Filen er ikke en gyldig .desktop fil
|
|
Translated by
gentagelse
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../lib/eggdesktopfile.c:165
|
|
|
112.
|
|
|
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
|
|
|
Ukendt version “%s” af skrivebordsfil
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
| In upstream: |
|
Ukendt version "%s" af skrivebordsfil
|
|
|
Suggested by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../lib/eggdesktopfile.c:188
|
|
|
113.
|
|
|
Starting %s
|
|
|
|
|
Starter %s
|
|
Translated by
gentagelse
|
|
|
|
Located in
../lib/eggdesktopfile.c:968
|
|
|
114.
|
|
|
Application does not accept documents on command line
|
|
|
|
|
Programmet tillader ikke dokumenter på kommandolinjen
|
|
Translated by
gentagelse
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../lib/eggdesktopfile.c:1110
|
|
|
115.
|
|
|
Unrecognized launch option: %d
|
|
|
|
|
Ukendt kør-indstilling: %d
|
|
Translated by
gentagelse
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../lib/eggdesktopfile.c:1178
|
|
|
116.
|
|
|
Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry
|
|
|
|
|
Kan ikke sende dokument-URI'er til et 'Type=Link'-skrivebordselement
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../lib/eggdesktopfile.c:1383
|
|
|
117.
|
|
|
Not a launchable item
|
|
|
|
|
Ikke kørbart element
|
|
Translated by
gentagelse
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../lib/eggdesktopfile.c:1404
|
|
|
118.
|
|
|
Disable connection to session manager
|
|
|
|
|
Afbryd forbindelsen til sessionshåndteringen
|
|
Translated by
gentagelse
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../lib/eggsmclient.c:226
|
|
|
119.
|
|
|
Specify file containing saved configuration
|
|
|
|
|
Angiv filen med den gemte konfiguration
|
|
Translated by
gentagelse
|
|
|
|
Located in
../lib/eggsmclient.c:229
|
|
|
120.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
Fil
|
|
Translated by
gentagelse
|
|
|
|
Located in
../lib/eggsmclient.c:229
|
