|
|
21.
|
|
|
File is not writable. Setting '%s' has no effect.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le fichier ne peut être écrit. Le réglage de '%s' n'a aucun effet.
|
|
|
French
pxlib in Ubuntu Karmic package "pxlib"
by
NSV
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:725 ../src/paradox.c:858 ../src/paradox.c:868
|
|
|
22.
|
|
|
Number of primary keys must be greater or equal 0.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Le nombre de clefs primaires doit être supérieur ou égal à 0.
|
|
|
French
pxlib in Ubuntu Karmic package "pxlib"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:731
|
|
|
23.
|
|
|
codepage must be greater 0.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
codepage doit être plus grand que 0.
|
|
|
French
pxlib in Ubuntu Karmic package "pxlib"
by
iunity
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:748
|
|
|
24.
|
|
|
There is no such value like '%s' to set.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Il n'y a pas de valeur telle que '%s' à fixer.
|
|
|
French
pxlib in Ubuntu Karmic package "pxlib"
by
NSV
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:756
|
|
|
25.
|
|
|
No such value name.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Pas de tel nom de valeur.
|
|
|
French
pxlib in Ubuntu Karmic package "pxlib"
by
NSV
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:828
|
|
|
26.
|
|
|
Header of file has not been read.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
L'en-tête du fichier n'a pas été lu.
|
|
|
French
pxlib in Ubuntu Karmic package "pxlib"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:844 ../src/paradox.c:925 ../src/paradox.c:964
../src/paradox.c:2759 ../src/paradox.c:2801 ../src/paradox.c:2837
|
|
|
27.
|
|
|
Target encoding could not be set.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:880 ../src/paradox.c:2772
|
|
|
28.
|
|
|
Library has not been compiled with support for reencoding.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:884 ../src/paradox.c:901 ../src/paradox.c:2776
../src/paradox.c:2819
|
|
|
29.
|
|
|
Input encoding could not be set.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:897 ../src/paradox.c:2814
|
|
|
30.
|
|
|
No such parameter name.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Pas de tel nom de paramètre.
|
|
|
French
pxlib in Ubuntu Karmic package "pxlib"
by
NSV
|
|
|
|
Located in
../src/paradox.c:939
|
