|
|
11.
|
|
|
Internal Audio
|
|
|
|
|
Unutrašnji zvuk
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
../src/pulsecore/sink.c:3195
|
|
|
12.
|
|
|
Modem
|
|
|
|
|
Modem
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
src/pulsecore/sink.c:3605
|
|
|
13.
|
|
|
Failed to find original lt_dlopen loader.
|
|
|
|
|
Neuspešna pretraga za originalnim lt_dlopen učitavačem.
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
src/daemon/ltdl-bind-now.c:126
|
|
|
14.
|
|
|
Failed to allocate new dl loader.
|
|
|
|
|
Neuspešno smeštanje novog dl učitavača.
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
src/daemon/ltdl-bind-now.c:131
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to add bind-now-loader.
|
|
|
|
|
Neuspešno dodavanje „poveži odmah“ učitavača.
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
src/daemon/ltdl-bind-now.c:144
|
|
|
16.
|
|
|
Got signal %s.
|
|
|
|
|
Dobih signal %s.
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:140
|
|
|
17.
|
|
|
Exiting.
|
|
|
|
|
Napuštam.
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:167
|
|
|
18.
|
|
|
Failed to find user '%s'.
|
|
|
|
|
Ne mogu naći korisnika „%s“.
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:265
|
|
|
19.
|
|
|
Failed to find group '%s'.
|
|
|
|
|
Ne mogu naći grupu „%s“.
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:270
|
|
|
20.
|
|
|
Found user '%s' (UID %lu) and group '%s' (GID %lu).
|
|
|
|
|
Nađeni su korisnik „%s“ (UID %lu) i grupa „%s“ (GID %lu).
|
|
Translated by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
../src/daemon/main.c:194
|
