Ubuntu
powertop package

Browsing Russian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “powertop”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
31 → 34 of 34 results First • • Next • Last
85.
Your CPU supports the following C-states :
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../intelcstates.c:143
87.
no power usage estimate available
(no translation yet)
Located in ../display.c:254
88.
polling
(no translation yet)
Located in ../powertop.c:445
89.
powertop version %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../powertop.c:844
31 → 34 of 34 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Melentyev, Dmitry Bautkin, Eugene Sysmanov, Konstantin Khazov.