Ubuntu
postgresql-8.4 package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “postgres-8.4”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
27 → 36 of 3100 results First • • • Last
27.
--%s requires a value
--%s 需要一个值
Translated by Weibin
Located in postmaster/postmaster.c:678 bootstrap/bootstrap.c:286 tcop/postgres.c:3233
28.
-c %s requires a value
-c %s 需要一个值
Translated by Weibin
Located in postmaster/postmaster.c:683 bootstrap/bootstrap.c:291 tcop/postgres.c:3238
29.
Try "%s --help" for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
请用 "%s --help" 获取更多的信息.
Translated by Weibin
Located in postmaster/postmaster.c:695 postmaster/postmaster.c:708 bootstrap/bootstrap.c:302
30.
%s: invalid argument: "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 无效参数: "%s"
Translated by Weibin
Located in postmaster/postmaster.c:706
31.
%s: superuser_reserved_connections must be less than max_connections
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 超级用户保留联接数必须小于最大联接数
Translated by Weibin
Located in postmaster/postmaster.c:731
32.
%s: invalid datetoken tables, please fix
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 无效的 datetoken 表, 请修复
Translated by Weibin
Located in postmaster/postmaster.c:741
33.
invalid list syntax for "listen_addresses"
无效的 "listen_addresses" 语法
Translated by Weibin
Located in postmaster/postmaster.c:847
34.
could not create listen socket for "%s"
无法为 "%s" 创建监听套接字
Translated by Weibin
Located in postmaster/postmaster.c:868
35.
could not create any TCP/IP sockets
无法创建TCP/IP套接字
Translated by Weibin
fe-connect.c:891
Located in postmaster/postmaster.c:874
36.
could not create Unix-domain socket
无法创建 Unix-domain 套接字
Translated by Weibin
Located in postmaster/postmaster.c:901
27 → 36 of 3100 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tao Wei, Weibin, Wylmer Wang.