|
|
3004.
|
|
|
File must be owned by the database user or root, must have no write permission for "group", and must have no permissions for "other".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libpq/be-secure.c:773
|
|
|
3005.
|
|
|
could not load private key file "%s": %s
|
|
|
|
|
nie można pobrać pliku z kluczem prywatnym "%s": %s
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
libpq/be-secure.c:782
|
|
|
3006.
|
|
|
check of private key failed: %s
|
|
|
|
|
nie powiodło się sprawdzenie klucza prywatnego: %s
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
libpq/be-secure.c:787
|
|
|
3007.
|
|
|
could not access root certificate file "%s": %m
|
|
|
|
|
nie można uzyskać dostępu do pliku z certyfikatem podstawowym "%s": %m
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
libpq/be-secure.c:816
|
|
|
3008.
|
|
|
could not load root certificate file "%s": %s
|
|
|
|
|
nie można załadować pliku z certyfikatem głównym "%s": %s
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
libpq/be-secure.c:829
|
|
|
3009.
|
|
|
SSL certificate revocation list file "%s" ignored
|
|
|
|
|
plik listy unieważnień certyfikatu SSL "%s" został zignorowany
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
libpq/be-secure.c:851
|
|
|
3010.
|
|
|
SSL library does not support certificate revocation lists.
|
|
|
|
|
Biblioteka SSL nie obsługuje list unieważnień certyfikatów.
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
libpq/be-secure.c:853
|
|
|
3011.
|
|
|
SSL certificate revocation list file "%s" not found, skipping: %s
|
|
|
|
|
nie znaleziono pliku listy unieważnień certyfikatu SSL "%s": %s
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
libpq/be-secure.c:859
|
|
|
3012.
|
|
|
Certificates will not be checked against revocation list.
|
|
|
|
|
Certyfikaty nie zostaną sprawdzone pod kątem list unieważnień.
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
libpq/be-secure.c:861
|
|
|
3013.
|
|
|
could not initialize SSL connection: %s
|
|
|
|
|
nie można zainicjować połączenia SSL: %s
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
libpq/be-secure.c:895
|
