|
|
2490.
|
|
|
index row requires %lu bytes, maximum size is %lu
|
|
|
|
|
wiersz indeksu wymaga %lu bajtów, największy rozmiar to %lu
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
access/common/indextuple.c:173
|
|
|
2491.
|
|
|
transaction identifier "%s" is too long
|
|
|
|
|
identyfikator transakcji "%s" jest zbyt długi
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
access/transam/twophase.c:319
|
|
|
2492.
|
|
|
prepared transactions are disabled
|
|
|
|
|
przygotowane transakcje są wyłączone
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
access/transam/twophase.c:326
|
|
|
2493.
|
|
|
Set max_prepared_transactions to a nonzero value.
|
|
|
|
|
Ustawienie wartości niezerowej max_prepared_transactions.
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
access/transam/twophase.c:327
|
|
|
2494.
|
|
|
transaction identifier "%s" is already in use
|
|
|
|
|
identyfikator transakcji "%s" jest aktualnie w użyciu
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
access/transam/twophase.c:346
|
|
|
2495.
|
|
|
maximum number of prepared transactions reached
|
|
|
|
|
osiągnięto maksymalną liczbę przygotowanych transakcji
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
access/transam/twophase.c:355
|
|
|
2496.
|
|
|
Increase max_prepared_transactions (currently %d).
|
|
|
|
|
Zwiększ max_prepared_transactions (aktualnie %d).
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
access/transam/twophase.c:356
|
|
|
2497.
|
|
|
prepared transaction with identifier "%s" is busy
|
|
|
|
|
przygotowana transakcja z identyfikatorem "%s" jest zajęta
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
access/transam/twophase.c:487
|
|
|
2498.
|
|
|
permission denied to finish prepared transaction
|
|
|
|
|
brak dostępu do zakończenia przygotowanej transakcji
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
access/transam/twophase.c:493
|
|
|
2499.
|
|
|
Must be superuser or the user that prepared the transaction.
|
|
|
|
|
Trzeba być superużytkownikiem lub użytkownikiem, który przygotował transakcję.
|
|
Translated by
Begina Felicysym
|
|
|
|
Located in
access/transam/twophase.c:494
|
