Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
283292 of 3100 results
283.
window functions not allowed in window definition
funkcje okna nie są dopuszczalne w definicji okna
Translated by Begina Felicysym
Located in parser/parse_agg.c:407 parser/parse_agg.c:420
284.
column "%s.%s" must appear in the GROUP BY clause or be used in an aggregate function
kolumna "%s.%s" musi występować w klauzuli GROUP BY lub być użyta w funkcji agregującej
Translated by Begina Felicysym
Located in parser/parse_agg.c:541
285.
subquery uses ungrouped column "%s.%s" from outer query
podzapytanie używa niegrupowanej kolumny "%s.%s" z zapytania zewnętrznego
Translated by Begina Felicysym
Located in parser/parse_agg.c:547
286.
syntax error: cannot back up
(no translation yet)
Located in bootparse.c:637 gram.c:15568
287.
current database cannot be changed
bieżąca baza danych nie może być zmieniona
Translated by Begina Felicysym
Located in gram.y:1190
288.
time zone interval must be HOUR or HOUR TO MINUTE
przedział strefy czasowej musi być HOUR lub HOUR TO MINUTE
Translated by Begina Felicysym
Located in gram.y:1305 gram.y:1320
289.
interval precision specified twice
dokładność interwału wskazana dwukrotnie
Translated by Begina Felicysym
Located in gram.y:1325 gram.y:7743 gram.y:10077
290.
MATCH PARTIAL not yet implemented
MATCH PARTIAL jeszcze nie zaimplementowano
Translated by Begina Felicysym
Located in utils/adt/ri_triggers.c:373 utils/adt/ri_triggers.c:433 utils/adt/ri_triggers.c:596 utils/adt/ri_triggers.c:836 utils/adt/ri_triggers.c:1024 utils/adt/ri_triggers.c:1186 utils/adt/ri_triggers.c:1374 utils/adt/ri_triggers.c:1545 utils/adt/ri_triggers.c:1728 utils/adt/ri_triggers.c:1899 utils/adt/ri_triggers.c:2115 utils/adt/ri_triggers.c:2297 utils/adt/ri_triggers.c:2500 utils/adt/ri_triggers.c:2548 utils/adt/ri_triggers.c:2593 utils/adt/ri_triggers.c:2721 gram.y:2428
291.
CREATE TABLE AS cannot specify INTO
CREATE TABLE AS nie może zawierać INTO
Translated by Begina Felicysym
Located in gram.y:2521
292.
duplicate trigger events specified
wskazano powielone zdarzenia wyzwalacza
Translated by Begina Felicysym
Located in gram.y:3175
283292 of 3100 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Begina Felicysym, Jarosław Ogrodnik.