Ubuntu
postgresql-8.4 package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “pg-resetxlog-8.4”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
  4. Browsing Occitan (post 1500) translation
20 of 75 results First • • • Last
20.
The database server was not shut down cleanly.
Resetting the transaction log might cause data to be lost.
If you want to proceed anyway, use -f to force reset.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lo servidor de bancas de donadas es pas estat arrèsta corrèctament.
Reïnicializar lo jornal de las transaccions pòt ocasionar de pèrdas de
donadas.
Per contunhar malgrat tot, utilizatz -f per forçar la
reïnicializacion.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in pg_resetxlog.c:351
20 of 75 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.