Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1120 of 43 results
11.
--includedir-server show location of C header files for the server
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--includedir-server afişează locaţia fişierelor header C pentru server
Translated by Alin Vaida
Located in pg_config.c:423
12.
--libdir show location of object code libraries
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--libdir afişează locaţia bibliotecilor de cod obiect
Translated by Alin Vaida
Located in pg_config.c:424
13.
--pkglibdir show location of dynamically loadable modules
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--pkglibdir afişează locaţia modulelor încărcabile dinamic
Translated by Alin Vaida
Located in pg_config.c:425
14.
--localedir show location of locale support files
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--localedir afişează locaţia fişierelor de suport pentru localizare
Translated by Alin Vaida
Located in pg_config.c:426
15.
--mandir show location of manual pages
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--mandir afişează locaţia paginilor de manual
Translated by Alin Vaida
Located in pg_config.c:427
16.
--sharedir show location of architecture-independent support files
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--sharedir afişează locaţia fişierelor de suport independent de arhitectură
Translated by Alin Vaida
Located in pg_config.c:428
17.
--sysconfdir show location of system-wide configuration files
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--sysconfdir afişează locaţia fişierelor de configurare pentru întreg sistemul
Translated by Alin Vaida
Located in pg_config.c:429
18.
--pgxs show location of extension makefile
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--pgxs afişează locaţia fişierului makefile pentru extensii
Translated by Alin Vaida
Located in pg_config.c:430
19.
--configure show options given to "configure" script when
PostgreSQL was built
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--configure afişează opţiunile cu care a fost rulat scriptul "configure"
la compilarea PostgreSQL
Translated by Alin Vaida
Located in pg_config.c:431
20.
--cc show CC value used when PostgreSQL was built
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--cc afişează valoarea CC folosită la compilarea PostgreSQL
Translated by Alin Vaida
Located in pg_config.c:433
1120 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alin Vaida.