|
1.
|
|
|
%s : out of memory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 内存溢出
|
|
Translated by
Weibin
|
|
|
|
Located in
initdb.c:254 initdb.c:268
|
|
2.
|
|
|
%s : could not open file " %s " for reading: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 为了读取, 无法打开文件 " %s ": %s
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
initdb.c:378 initdb.c:1482
|
|
3.
|
|
|
%s : could not open file " %s " for writing: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 为了写, 无法打开文件 " %s ": %s
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
initdb.c:437 initdb.c:990 initdb.c:1019
|
|
4.
|
|
|
%s : could not write file " %s ": %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 无法写文件 " %s ": %s
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
initdb.c:445 initdb.c:453 initdb.c:997 initdb.c:1025
|
|
5.
|
|
|
%s : could not execute command " %s ": %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 无法执行命令 " %s ": %s
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
initdb.c:472
|
|
6.
|
|
|
%s : removing data directory " %s "
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 删除数据目录 " %s "
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
initdb.c:592
|
|
7.
|
|
|
%s : failed to remove data directory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 删除数据目录失败
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
initdb.c:595
|
|
8.
|
|
|
%s : removing contents of data directory " %s "
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 删除数据目录 " %s " 的内容
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
initdb.c:601
|
|
9.
|
|
|
%s : failed to remove contents of data directory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 删除数据目录内容失败
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
initdb.c:604
|
|
10.
|
|
|
%s : removing transaction log directory " %s "
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : 正在删除事务日志文件目录 " %s "
|
|
Translated by
Weibin
|
|
|
|
Located in
initdb.c:610
|