Browsing Italian translation

• Download translation
• Translation details

52 of 131 results First • Previous • Next • Last
	52.	English:		The encoding you selected (%s) and the encoding that the selected locale uses (%s) do not match. This would lead to misbehavior in various character string processing functions. Rerun %s and either do not specify an encoding explicitly, or choose a matching combination.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Italian:				La codifica selezionata (%s) e la codifica usata dal locale (%s) non corrispondono. Questo causerebbe un funzionamento errato in molte funzioni di elaborazione delle stringhe di caratteri. Esegui di nuovo %s senza specificare una codifica esplicitamente oppure seleziona una combinazione corretta.
				Translated by Daniele Varrazzo on 2013-10-15
				Located in initdb.c:2238

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.