Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1120 of 21 results
13.
Icon Size:
i18n: file: quickaccessAppearanceConfig.ui:66
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:96
21.
List Mode
i18n: file: quickaccessAppearanceConfig.ui:127
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, viewModeCombo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:36 rc.cpp:120
22.
Icon Mode
i18n: file: quickaccessAppearanceConfig.ui:132
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, viewModeCombo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:39 rc.cpp:123
23.
Show tooltips
i18n: file: quickaccessAppearanceConfig.ui:142
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tooltipBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:42 rc.cpp:126
24.
Use a custom label
i18n: file: quickaccessAppearanceConfig.ui:149
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, customLabelBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:45 rc.cpp:129
25.
Label:
i18n: file: quickaccessAppearanceConfig.ui:174
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, customLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:48 rc.cpp:132
31.
Use Dolphin's directory sorting setting
i18n: file: quickaccessGeneralConfig.ui:116
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, dolphinSortingBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:69 rc.cpp:153
32.
Navigate with single click
i18n: file: quickaccessGeneralConfig.ui:130
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, singleClickBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:72 rc.cpp:156
33.
Show previews
i18n: file: quickaccessPreviewConfig.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, previewBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:78 rc.cpp:162
34.
Preview plugins:
i18n: file: quickaccessPreviewConfig.ui:34
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, previewLabel1)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:81 rc.cpp:165
1120 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk.