|
|
41.
|
|
|
Add, Edit and Remove network connections
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Ajouter, modifier et supprimer des connexions réseau
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
settings/config/kcm_networkmanagement.desktop:31
|
|
|
42.
|
|
|
Other
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Autre
|
|
Translated by
Mickaël Sibelle
|
|
|
|
Located in
settings/config/kcm_networkmanagement_tray.desktop:2
|
|
|
43.
|
|
|
Configure the Network Management tool
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Configurer l'outil de gestion du réseau
|
|
Translated by
torglut
|
|
Reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
settings/config/kcm_networkmanagement_tray.desktop:32
|
|
|
44.
|
|
|
NetworkManager User Settings Service
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Service de paramétrage de l'utilisateur pour NetworkManager
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
kded/networkmanagement.desktop:2
|
|
|
45.
|
|
|
OpenVPN
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
OpenVPN
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
vpnplugins/openvpn/networkmanagement_openvpnui.desktop:16
|
|
|
46.
|
|
|
OpenVPN plugin
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Module OpenVPN
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
vpnplugins/openvpn/networkmanagement_openvpnui.desktop:46
|
|
|
47.
|
|
|
PPTP
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
PPTP
|
|
Translated by
Mickaël Sibelle
|
|
|
|
Located in
vpnplugins/pptp/networkmanagement_pptpui.desktop:16
|
|
|
48.
|
|
|
PPTP Plugin
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Module PPTP
|
|
Translated by
Mickaël Sibelle
|
|
|
|
Located in
vpnplugins/pptp/networkmanagement_pptpui.desktop:45
|
|
|
49.
|
|
|
VPNC
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
VPNC
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
vpnplugins/vpnc/networkmanagement_vpncui.desktop:16
|
|
|
50.
|
|
|
VPNC Plugin
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Module VPNC
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
vpnplugins/vpnc/networkmanagement_vpncui.desktop:45
|
