|
|
21.
|
|
|
Filters
|
|
|
|
|
Фильтры
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
kcategorizeditemsviewmodels.cpp:72
|
|
|
22.
|
|
|
Select the type of widget to install from the list below.
|
|
|
|
|
Выберите тип виджета для установки из списка снизу.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
openwidgetassistant.cpp:46
|
|
|
23.
|
|
|
Plasmoid: Native plasma widget
|
|
|
|
|
Плазмоид: родной виджет Plasma
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
openwidgetassistant.cpp:56
|
|
|
24.
|
|
|
Install New Widget From File
|
|
|
|
|
Установить виджет из файла
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
openwidgetassistant.cpp:77
|
|
|
25.
|
|
|
Select File
|
|
|
|
|
Выбор файла
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
openwidgetassistant.cpp:82
|
|
|
26.
|
|
|
Could not load the required installer %1. The error given was: %2
|
|
|
|
|
Невозможно загрузить модуль установки %1. Ошибка: %2
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
openwidgetassistant.cpp:175
|
|
|
27.
|
|
|
Installation Failure
|
|
|
|
|
Ошибка установки
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
openwidgetassistant.cpp:178 openwidgetassistant.cpp:190
|
|
|
28.
|
|
|
Installing the package %1 failed.
|
|
|
|
|
Ошибка установки пакета %1.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
openwidgetassistant.cpp:189
|
|
|
29.
|
|
|
Containments
|
|
|
|
|
Контейнеры
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
plasmaappletitemmodel.cpp:139
|
|
|
30.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
