Ubuntu
pidgin-libnotify package

Browsing Danish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “pidgin-libnotify”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
7 → 13 of 13 results First • • Next • Last
7.
Names to remove notifications for
Navne at fjerne notifikationer fra
Translated by Nicky
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../src/pidgin-libnotify.c:120
8.
Show
Vis
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../src/pidgin-libnotify.c:494
9.
is online
er online
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../src/pidgin-libnotify.c:527
10.
is offline
er offline
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../src/pidgin-libnotify.c:556
11.
Libnotify Popups
Libnotify pop up'er
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../src/pidgin-libnotify.c:1441
12.
Displays popups via libnotify.
Vis pop up'er via libnotify.
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../src/pidgin-libnotify.c:1442
13.
Pidgin-libnotify:
Displays popups via libnotify.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Pidgin-libnotify:
Viser pop up'er via libnotify.
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../src/pidgin-libnotify.c:1443
7 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Joe Hansen, Nicky.