|
8.
|
|
|
General
|
|
|
|
Загальні
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:40
|
|
9.
|
|
|
Panel
|
|
|
|
Панель
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:41
|
|
10.
|
|
|
Epiphany Web Browser
|
|
|
|
Веб-переглядач Epiphany
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:42
|
|
11.
|
|
|
GNOME Screensaver
|
|
|
|
Зберігання екрану GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:43
|
|
12.
|
|
|
Disable _command line
|
|
|
|
Заборонити _командний рядок
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:53
|
|
13.
|
|
|
Disable _printing
|
|
|
|
Заборонити _друк
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:54
|
|
14.
|
|
|
Disable print _setup
|
|
|
|
Заборонити _налаштовування друку
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:55
|
|
15.
|
|
|
Disable save to _disk
|
|
|
|
Заборонити збереження на _диск
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:56
|
|
16.
|
|
|
_Lock down the panels
|
|
|
|
_Заблокувати панелі
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:58
|
|
17.
|
|
|
Disable force _quit
|
|
|
|
Заборонити примусовий _вихід
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:59
|