Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
3133 of 33 results
31.
Could not display help document '%s'
도움말 문서 '%s'(을)를 보여줄 수 없습니다
Translated by Young-Ho Cha
Located in ../Pessulus/maindialog.py:233
32.
Cannot contact the GConf server
GConf 서버에 연결할 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../Pessulus/main.py:53
33.
This usually happens when running this application with 'su' instead of 'su -'.
If this is not the case, you can look at the output of the application to get more details.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
프로그램을 'su -'가 아니라 'su' 명령으로 실행했을 경우에 발생합니다.
이 경우가 아니라면 프로그램의 출력을 자세히 보십시오.
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../Pessulus/main.py:54
3133 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Young-Ho Cha.