Ubuntu
pessulus package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “pessulus”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
33 of 33 results First • • Next • Last
33.
This usually happens when running this application with 'su' instead of 'su -'.
If this is not the case, you can look at the output of the application to get more details.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
一般的に、この現象は Pessulus を 'su -' ではなく 'su' で起動した場合に発生します。
もしこれに該当しない場合は、このアプリケーションのログから問題の詳細を調査してみてください。
Translated by Takeshi AIHANA
Located in ../Pessulus/main.py:54
33 of 33 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.