|
|
2.
|
|
|
Lockdown Editor
|
|
|
|
|
Արգելափակման Խմբագրիչ
|
|
Translated by
Zhanna Sargsyan
|
|
|
|
Located in
../data/pessulus.desktop.in.in.h:2 ../data/pessulus.ui.h:3
../Pessulus/main.py:58
|
|
|
3.
|
|
|
Disable _unsafe protocols
|
|
|
|
|
Անջատել _անհուսալի պրոտոկոլները
|
|
Translated by
Zhanna Sargsyan
|
|
|
|
Located in
../data/pessulus.ui.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Disabled Applets
|
|
|
|
|
Ապաակտիվացրած ապլետներ
|
|
Translated by
Zhanna Sargsyan
|
|
|
|
Located in
../data/pessulus.ui.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Safe Protocols
|
|
|
|
|
Հուսալի պրոտոկոլներ
|
|
Translated by
Zhanna Sargsyan
|
|
|
|
Located in
../data/pessulus.ui.h:4
|
|
|
6.
|
|
|
Click to make this setting not mandatory
|
|
|
|
|
Կտտացնել այս պարամետրը ոչ պարտադիր դարձնելու համար
|
|
Translated by
Zhanna Sargsyan
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/lockdownbutton.py:100
|
|
|
7.
|
|
|
Click to make this setting mandatory
|
|
|
|
|
Կտտացնել այս պարամետրը պարտադիր դարձնելու համար
|
|
Translated by
Zhanna Sargsyan
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/lockdownbutton.py:102
|
|
|
8.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Ընդհանուր
|
|
Translated by
Zhanna Sargsyan
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:40
|
|
|
9.
|
|
|
Panel
|
|
|
|
|
Վահանակ
|
|
Translated by
Zhanna Sargsyan
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:41
|
|
|
10.
|
|
|
Epiphany Web Browser
|
|
|
|
|
Epiphany Վեբ Զննիչ
|
|
Translated by
Zhanna Sargsyan
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:42
|
|
|
11.
|
|
|
GNOME Screensaver
|
|
|
|
|
GNOME էկրանի պահապան
|
|
Translated by
Zhanna Sargsyan
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:43
|
