|
9.
|
|
|
Panel
|
|
|
|
Panela
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:41
|
|
10.
|
|
|
Epiphany Web Browser
|
|
|
|
Epiphany web-arakatzailea
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:42
|
|
11.
|
|
|
GNOME Screensaver
|
|
|
|
GNOMEren pantaila-babeslea
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:43
|
|
12.
|
|
|
Disable _command line
|
|
|
|
Desgaitu _komando-lerroa
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:53
|
|
13.
|
|
|
Disable _printing
|
|
|
|
Desgaitu _inprimatzea
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:54
|
|
14.
|
|
|
Disable print _setup
|
|
|
|
Desgaitu inprimatze-_ezarpenak
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:55
|
|
15.
|
|
|
Disable save to _disk
|
|
|
|
Desgaitu _diskoan gordetzea
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:56
|
|
16.
|
|
|
_Lock down the panels
|
|
|
|
_Blokeatu panelak
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:58
|
|
17.
|
|
|
Disable force _quit
|
|
|
|
Desgaitu derrigorrez i_rtetzea
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:59
|
|
18.
|
|
|
Disable log _out
|
|
|
|
Desgaitu _saioa amaitzea
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:60
|