Ubuntu
pbbuttonsd package

Browsing French (Canada) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “pbbuttonsd”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
5 of 158 results First • • • Last
5.
Options:
-%c, --help display this help text and exit
-%c, --version display version information and exit
-%c, --quiet suppress welcome message
-%c, --detach[=PIDFILE] start %s as background process and
optional use an alternative pid-file
(default: %s)
-%c, --configfile=CONFIG use alternative configuration file
(default: %s)
see configuration file for more options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
Options[nbsp]:
-%c, --help affiche ce message d'aide et quitte
-%c, --version affiche le numéro de version et quitte
-%c, --quiet supprime le message d'accueil
-%c, --detach[=PIDFILE] démarre %s en tâche de fond et
en option utilise un fichier pid alternatif
(défault: %s)
-%c, --configfile=CONFIG utilise un fichier de configuration alternatif
(défault: %s)
voir le fichier de configuration pour plus d'options.
French pbbuttonsd in Ubuntu Karmic package "pbbuttonsd" by Bruno
Located in src/init.c:209
5 of 158 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.