Ubuntu
parted package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “parted”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
  4. Browsing Chinese (Simplified) transla...
333 of 584 results First • • • Last
333.
You need %s of free disk space to shrink this partition to this size. Currently, only %s is free.
您需要 %s 的空闲空间来将此分区收缩到这一大小 (您目前只有 %s 的空闲空间)
Translated by Feng Chao
Reviewed by Wang Li
In upstream:
您需要 %s 的可用磁盘空间以收缩这个分区到这个大小。目前，只有 %s 为可用。
Suggested by Mingye Wang
Located in libparted/fs/r/fat/calc.c:134
333 of 584 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.