Ubuntu
parted package

Browsing Turkish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “parted”
  3. Turkish (tr)
  4. Browsing Turkish translation
107 of 584 results First • • • Last
107.
The kernel was unable to re-read the partition table on %s (%s). This means Linux won't know anything about the modifications you made until you reboot. You should reboot your computer before doing anything with %s.
Kernel, %s (%s) üzerindeki disk bölümleme tablosunu yeniden okuyamadı. Bu, siz (bilgisayarı) yeniden açana dek yaptığınız değişiklikleri Linux'un bilmemesi demek... %s ile ilgili herhangi bir şey yapmadan bilgisayarınızı yeniden açmalısınız.
Translated by Eyüp Hakan Duran
Reviewed by Eyüp Hakan Duran
In upstream:
Kernel, %1$s (%2$s) üzerindeki disk bölümleme tablosunu yeniden okuyamadı. Bu, siz (bilgisayarı) yeniden açana dek yaptığınız değişiklikleri Linux'un bilmemesi demek... %3$s ile ilgili herhangi bir şey yapmadan bilgisayarınızı yeniden açmalısınız.
Suggested by Eyüp Hakan Duran
107 of 584 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.