Ubuntu
parted package

Browsing Danish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “parted”
  3. Danish (da)
  4. Browsing Danish translation
77 of 584 results First • • • Last
77.
The partition table on %s cannot be re-read (%s). This means the Hurd knows nothing about any modifications you made. You should reboot your computer before doing anything with %s.
Partitionstabellen på %s kan ikke genlæses (%s). Det betyder at Linux ikke véd noget som helst om de ændringer du har lavet. Du bør genstarte maskinen inden du gør noget som helst med %s.
Translated by Hans Kr.Toelbjerg
Reviewed by Keld Simonsen
In upstream:
Partitionstabellen på %s kan ikke genindlæses (%s). Det betyder at Hurd ikke véd noget som helst om de ændringer du lavede. Du bør genstarte maskinen inden du gør noget som helst med %s.
Suggested by Keld Simonsen
Located in libparted/arch/gnu.c:385
77 of 584 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.