Browsing Zulu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 110 results
11.
Memory buffer error
Iphutha lengobo yesikhashana yememori
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:52
12.
Permission denied
Imvume inqatshiwe
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:54
13.
Authentication failure
Ukwehluleka kokugunyaza
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:56
14.
Insufficient credentials to access authentication data
Izinhlamvu zamagama ezinganele zokungena ekwazisweni kokugunyaza
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:58
15.
Authentication service cannot retrieve authentication info
Isevisi yokugunyaza ayikwazi ukulanda ukwaziswa kokugunyaza
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:60
16.
User not known to the underlying authentication module
Umsebenzisi akaziwa kwimoduli yokugunyaza engabonakali
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:62
17.
Have exhausted maximum number of retries for service
Isifinyelele ekugcineni kwezikhathi ezivumelekile zokuzama le sevisi
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:64
18.
Authentication token is no longer valid; new one required
Isiqinisekiso sokugunyaza asisasebenzi, kudingeka esisha
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:66
19.
User account has expired
I-akhawunti yomsebenzisi iphelelwe isikhathi
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:68
20.
Cannot make/remove an entry for the specified session
Ayikwazi ukwakha/ukususa okufakiwe kohlelo olubonisiwe
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:70
1120 of 110 results

This translation is managed by Ubuntu Zulu translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Novell Language.