|
|
11.
|
|
|
Memory buffer error
|
|
|
|
|
メモリーバッファエラー
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:52
|
|
|
12.
|
|
|
Permission denied
|
|
|
|
|
許可がありません
|
|
Translated by
Tomohiro 'Tomo-p' KATO
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:54
|
|
|
13.
|
|
|
Authentication failure
|
|
|
|
|
認証失敗
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:56
|
|
|
14.
|
|
|
Insufficient credentials to access authentication data
|
|
|
|
|
認証データにアクセスするには資格情報が不充分です
|
|
Translated by
Tomohiro 'Tomo-p' KATO
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:58
|
|
|
15.
|
|
|
Authentication service cannot retrieve authentication info
|
|
|
|
|
認証サービスが認証情報を検索できません
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:60
|
|
|
16.
|
|
|
User not known to the underlying authentication module
|
|
|
|
|
基礎となる認証モジュールを知らないユーザー
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:62
|
|
|
17.
|
|
|
Have exhausted maximum number of retries for service
|
|
|
|
|
サービスの最大試行回数に達しました
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:64
|
|
|
18.
|
|
|
Authentication token is no longer valid; new one required
|
|
|
|
|
認証トークンはもはや有効ではありません。新しい認証トークンが必要です
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:66
|
|
|
19.
|
|
|
User account has expired
|
|
|
|
|
ユーザーアカウントは失効しました
|
|
Translated by
Tomohiro 'Tomo-p' KATO
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:68
|
|
|
20.
|
|
|
Cannot make/remove an entry for the specified session
|
|
|
|
|
指定したセッションに対するエントリーを作成/削除できません
|
|
Translated by
Tomohiro 'Tomo-p' KATO
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:70
|
