Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1120 of 110 results
11.
Memory buffer error
Erreur du tampon mémoire
Translated by Renault
Located in libpam/pam_strerror.c:52
12.
Permission denied
Autorisation refusée
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:54
13.
Authentication failure
Échec de l’authentification
Translated by Julien Humbert
Located in libpam/pam_strerror.c:56
14.
Insufficient credentials to access authentication data
Informations d’identification insuffisantes pour accéder aux données d’authentification
Translated by Julien Humbert
Located in libpam/pam_strerror.c:58
15.
Authentication service cannot retrieve authentication info
Le service d’authentification n’a pas pu récupérer les informations d’authentification
Translated by Julien Humbert
Located in libpam/pam_strerror.c:60
16.
User not known to the underlying authentication module
Utilisateur inconnu par le module d’authentification sous-jacent
Translated by Julien Humbert
Located in libpam/pam_strerror.c:62
17.
Have exhausted maximum number of retries for service
Nombre maximum de tentatives épuisées pour le service
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:64
18.
Authentication token is no longer valid; new one required
Le jeton d’authentification n’est plus valide[nnbsp]; un nouveau jeton est requis
Translated by Julien Humbert
Located in libpam/pam_strerror.c:66
19.
User account has expired
Le compte de l’utilisateur a expiré
Translated by Julien Humbert
Located in libpam/pam_strerror.c:68
20.
Cannot make/remove an entry for the specified session
Impossible de créer/supprimer une entrée pour la session spécifiée
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:70
1120 of 110 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoine Quintallet, Bruno, Claude Paroz, James Dupin, Julien Humbert, Leonarf, Novell Language, Pierre Slamich, Renault, William Gathoye, lann.