Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1120 of 110 results
11.
Memory buffer error
Memoria-bufferaren errorea
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:52
12.
Permission denied
Baimena ukatua
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:54
13.
Authentication failure
Huts autentifikazioan
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:56
14.
Insufficient credentials to access authentication data
Autentifikazio datuak eskuratzeko kredentzial gutxiegi
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:58
15.
Authentication service cannot retrieve authentication info
Autentifikazio-zerbitzuak ezin du autentifikazio-informazioa eskuratu
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:60
16.
User not known to the underlying authentication module
Erabiltzaile ezezaguna azpiko autentifikazio-moduluarentzat
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:62
17.
Have exhausted maximum number of retries for service
Zerbitzurako saiakera-kopuru maximoa agortu duzu
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in libpam/pam_strerror.c:64
18.
Authentication token is no longer valid; new one required
(no translation yet)
Located in libpam/pam_strerror.c:66
19.
User account has expired
(no translation yet)
Located in libpam/pam_strerror.c:68
20.
Cannot make/remove an entry for the specified session
(no translation yet)
Located in libpam/pam_strerror.c:70
1120 of 110 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Mikel Pascual Aldabaldetreku.