Translations by Jeremy Bícha
Jeremy Bícha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Failed to search for file
|
|
| 2022-12-02 |
ගොනුව සෙවීමට අසමත් විය
|
|
| ~ |
A package provide string is required
|
|
| 2022-12-02 |
තන්තුවක් සපයන පැකේජයක් අවශ්ය වේ
|
|
| ~ |
Failed to get the time since this action was last completed
|
|
| 2022-12-02 |
මෙම ක්‍රියාව අවසන් වරට සම්පූර්ණ කළ දින සිට කාලය ලබා ගැනීමට අපොහොසත් විය
|
|
| ~ |
A correct role is required
|
|
| 2022-12-02 |
නිවැරදි භූමිකාවක් අවශ්ය වේ
|
|
| ~ |
A repo name, parameter and value are required
|
|
| 2022-12-02 |
Repo නමක්, පරාමිතියක් සහ අගයක් අවශ්ය වේ
|
|
| ~ |
A repository name is required
|
|
| 2022-12-02 |
ගබඩා නාමයක් අවශ්ය වේ
|
|
| ~ |
A package name to resolve is required
|
|
| 2022-12-02 |
විසඳීමට පැකේජ නාමයක් අවශ්ය වේ
|
|
| ~ |
A licence identifier (eula-id) is required
|
|
| 2022-12-02 |
බලපත්‍ර හැඳුනුම්කාරකයක් (eula-id) අවශ්ය වේ
|
|
| ~ |
A package name to remove is required
|
|
| 2022-12-02 |
ඉවත් කිරීමට පැකේජ නාමයක් අවශ්ය වේ
|
|
| ~ |
A type, key_id and package_id are required
|
|
| 2022-12-02 |
වර්ගයක්, key_id සහ pack_id අවශ්ය වේ
|
|
| ~ |
A search term is required
|
|
| 2022-12-02 |
සෙවුම් පදයක් අවශ්ය වේ
|
|
| ~ |
A search type is required, e.g. name
|
|
| 2022-12-02 |
සෙවුම් වර්ගයක් අවශ්ය වේ, උදා: නම
|
|
| ~ |
Application restart required by:
|
|
| 2022-12-02 |
යෙදුම නැවත ආරම්භ කිරීම අවශ්ය වන්නේ:
|
|
| ~ |
Session restart required:
|
|
| 2022-12-02 |
සැසිය නැවත ආරම්භ කිරීම අවශ්‍යයි:
|
|
| ~ |
System restart required by:
|
|
| 2022-12-02 |
පද්ධතිය නැවත ආරම්භ කිරීම අවශ්ය වන්නේ:
|
|
| ~ |
Percentage
|
|
| 2022-12-02 |
ප්රතිශතය
|
|
| ~ |
Updated
|
|
| 2022-12-02 |
යාවත්කාලීන කරන ලදී
|
|
| ~ |
Issued
|
|
| 2022-12-02 |
නිකුත් කළ
|
|
| ~ |
State
|
|
| 2022-12-02 |
රජයේ
|
|
| ~ |
Changes
|
|
| 2022-12-02 |
වෙනස්කම්
|
|
| ~ |
Update text
|
|
| 2022-12-02 |
පෙළ යාවත්කාලීන කරන්න
|
|
| ~ |
Restart
|
|
| 2022-12-02 |
යළි අරඹන්න
|
|
| ~ |
CVE
|
|
| 2022-12-02 |
CVE
|
|
| ~ |
Bugzilla
|
|
| 2022-12-02 |
Bugzilla
|
|
| ~ |
Vendor
|
|
| 2022-12-02 |
වෙළෙන්දා
|
|
| ~ |
Obsoletes
|
|
| 2022-12-02 |
යල් පැන ගිය ඒවා
|
|
| ~ |
Updates
|
|
| 2022-12-02 |
යාවත්කාලීන
|
|
| ~ |
Package
|
|
| 2022-12-02 |
පැකේජය
|
|
| ~ |
Icon
|
|
| 2022-12-02 |
නිරූපකය
|
|
| ~ |
Name
|
|
| 2022-12-02 |
නම
|
|
| ~ |
Parent
|
|
| 2022-12-02 |
දෙමාපිය
|
|
| ~ |
ID
|
|
| 2022-12-02 |
හැඳුනුම්පත
|
|
| ~ |
Category
|
|
| 2022-12-02 |
වර්ගය
|
|
| ~ |
Summary
|
|
| 2022-12-02 |
සාරාංශය
|
|
| ~ |
Type
|
|
| 2022-12-02 |
ටයිප් කරන්න
|
|
| ~ |
Distribution
|
|
| 2022-12-02 |
බෙදා හැරීම
|
|
| ~ |
Affected packages: None
|
|
| 2022-12-02 |
බලපෑමට ලක් වූ පැකේජ: කිසිවක් නැත
|
|
| ~ |
Affected packages:
|
|
| 2022-12-02 |
බලපෑමට ලක් වූ පැකේජ:
|
|
| ~ |
Transaction
|
|
| 2022-12-02 |
ගනුදෙනුව
|
|
| ~ |
System time
|
|
| 2022-12-02 |
පද්ධති කාලය
|
|
| ~ |
Succeeded
|
|
| 2022-12-02 |
සාර්ථක විය
|
|
| ~ |
True
|
|
| 2022-12-02 |
සැබෑ
|
|
| ~ |
False
|
|
| 2022-12-02 |
බොරු
|
|
| ~ |
Role
|
|
| 2022-12-02 |
කාර්යභාරය
|
|
| ~ |
Duration
|
|
| 2022-12-02 |
කාල සීමාව
|
|
| ~ |
(seconds)
|
|
| 2022-12-02 |
(තත්පර)
|
|
| ~ |
Command line
|
|
| 2022-12-02 |
විධාන රේඛාව
|
|
| ~ |
User ID
|
|
| 2022-12-02 |
පරිශීලක ID
|
|
| ~ |
Username
|
|
| 2022-12-02 |
පරිශීලක නාමය
|
|
| ~ |
Real name
|
|
| 2022-12-02 |
සැබෑ නම
|
|
